Antwoord

De merken zijn van de Parijse tinnegieter René Poirier. In het bovenste merk - de gekroonde hamer met daarboven een peer - staan zijn initialen RP en de letter P voor Parijs. In het andere merk staat de achternaam Poirier, Etin Fin en het jaartal 1643. Hij wordt meester in 1615, gehuwd in 1616 en overleden in 1679. Het jaartal in het merk was een voorschrift van het gilde. Het gegraveerde famailewapen is moeilijk te herleiden. De naam voor deze schotel: een kardinaalsschotel. Dergelijke grote schotels werden gebruikt dienschotels.